THERION + MIDNIGHT ETERNAL + NULL POSITIV + IMPERIAL AGE @ TRABENDO / PARIS – 16/02/2018

IMG_7467

Thursday, February 16th marks the return of Therion to Trabendo, two years after their last visit.

This time, the band THERION is here to present their latest album « Beloved Antichrist« . Released on February 2, the album offers a 3:30 of a rich and ambitious rock opera based on « A short story about the Antichrist« , written by a Russian philosopher of the nineteenth century, Vladimir Soloviev.

The choice of guitarist and leader of the group Christofer Johnsson is not trivial, as the Russian thinker describes the end of the world

Knowing Therion, the band’s performance for tonight’s concert promises to be perfect!

The concert begins with Midnight Eternal, a symphonic metal band from New York. The singer Raine HILAJ come on stage accompanied by Richard FISCHER (guitars), Greg MANNING (bass), Dan PRESTUP (drums), Boris ZAKS (keyboards), being on top form from the first titles: Repentance !,  » When love and faith collide « .

Despite her imposing bearing and his pretty black dress, Raine was barely audible, which mismatched with Richard and Dan‘s virtuoso, clean and cutting-edge solos, sometimes in unison. The show was thus assured and the evening started well.

Set List:

  1. Into
  2. Repentance
  3. When Love and Faith Collide
  4. Shadow Fall
  5. The Lantern
  6. Silence
  7. First Time Thrill
  8. Signs Of Fire

Facebook: https://www.facebook.com/MidnightEternal/

Site Web: http://www.midnighteternal.com/

It is now time to welcome the German band NULL POSITIV who will provide us a breath of fresh air with their powerful metal very different from the  other groups of the evening.

The group is made up with a strip of black paint at eye level, their trademark. The rhythms are chiseled and the voice of Elli, the singer, reminds us of Alissa White-GLuz (Arch Enemy ). The awakening of the public is assured!

The audience is captivated by the groove of instruments, Elli’s growls intermingled with clear voices, and her feline look, her light gray eyes contrasting with the darkness of makeup. The photo sessions in the crowd with the great Elli and her musicians multiplied throughout the next concert.

Set List:

  1. Götter
  2. Unvergessen
  3. Labyrinth
  4. Amok
  5. Trauma
  6. Unschlagbar
  7. Friss dich auf
  8. Koma
  9. Scars

Facebook: https://www.facebook.com/nullpositiv/

Site Web: https://www.nullpositiv.com/

The next band coming on stage is Imperal Age, a collective from Russia. They are dressed like knights and princesses, in a style very close to groups such as Rhapsody or Therion. Their lyric opera metal pulls towards to heavy metal, with rhythmic however quite classic.

Their latest album called The Legacy Of Atlantis (just released) sets the tone: the audience and fans of the group are unleashed from the first title. Throughout the show, the group ensures between riffs, duets and melody. Anna and Jane, the singers of the group, had a certain success around Osipov the main singer of the band.

Set List:

  1. Awakening
  2. Legacy of Atlantis
  3. Escape Monastery
  4. Domini Canes
  5. Death Guard
  6. Aryavarta
  7. Anthem of Valour
  8. And I Shall Find My Home

Facebook: https://www.facebook.com/imperialageofficial/

Site Web: http://www.imperial-age.com/

The concert ends, the scene undresses to install the equipment of Therion which arrives with an energy that ignites the fans and the audience of the Trabendo.

On stage, Christopher Johnsson and his hat as well as his sidekick Christian VIDAL set the tone with the first title:  » Theme Of Antichrist « . The crowd reacts immediately by singing in chorus with Thomas.

Everything is majestically well done, the rock riffs are relentlessly precise and the titles follow one another, some of them being hymns well known to fans:  » Night Reborn, Temple of the New Jerusalem, Bring Her Home, Blood of Kingu, Lemuria and Nifelheim « .

Despite the temporary voice problems of Thomas VIKSTRÖM, the show was perfectly performed alongside Chiara MALVESTITI and Linnea VIKSTRÖM, the daughter of Thomas,  who took over some of his father’s line of songs. The trio is in focus and it delights the fans!

After a set of almost 2 hours, we could see the harmony between all the members of the group. Finally, the encores have unleashed the public:  » The Rise of Sodom and Gomorrah and To Mega Therion, not to mention a special tribute to France GALL, sung in choir with the fans.

Set List:

  1. Thème Of Antichrist
  2. The Blood of Kingu
  3. Din
  4. Bring Her Home
  5. Night Reborn
  6. Nifelheim
  7. Ginnungagap
  8. Typhon
  9. Temple of New Jerusalem
  10. An Arrow from the Sun
  11. Wine of Aluqah
  12. Lemuria
  13. Cults of the Shadow
  14. The Khlysti Evangelist
  15. My Voyage Carries On
  16. The Invincible
  17. Der Mitternachtslöwe
  18. Son of the Staves of Time
  19. The Rise of Sodom and Gomorrah
  20. To Mega Therion

Facebook: https://www.facebook.com/therion/

Site Web: http://therion.se/

The concert ends, the audience moves away from the room, with images and melodies in the head after a photo session and dedications with the bassist  » Grizzly  » and  » Thomas  » of THERION. A very good evening under the sign of rock opera, in company of talented bands.

Jeudi 16 Février THERION est de retour au TRABENDO après leur passage il y a déjà deux ans.

Cette fois ci, le groupe THERION est revenu nous présenter leur dernier opus  » Beloved Antichrist « . Sorti le 2 février , l’album propose 3h30 d’un opéra rock riche et ambitieux qui s’inspire de l’œuvre « Court récit sur l’Antéchrist«  du philosophe russe du XIXème siècle Vladimir SOLOVIEV. Ce choix du guitariste et leader du groupe Christofer JOHNSSON n’est pas anodin puisque le penseur russe y décrit la fin du monde.

Connaissant THERION, la prestation du groupe pour le concert de ce soir s’annonce sans nul doute parfaite !

Le concert commence avec le groupe de métal symphonique MIDNIGHT ETERNAL qui nous vient de New York. La chanteuse Raine HILAJ arrive sur scène accompagnée de Richard FISCHER (guitares) , Greg MANNING (basse), Dan PRESTUP (batterie), Boris ZAKS (claviers) : une pêche d’enfer dès les premiers titres :   » Repentance!, When love and faith collide « . Malgré sa prestance et sa jolie robe noire, Raine était peu audible, ce qui dépareillait avec les solos virtuoses, nets et tranchants de Richard et Dan, parfois à l’unisson. Le show était donc assuré et la soirée bien lancée.

Set List:

  1. Into
  2. Repentance
  3. When Love and Faith Collide
  4. Shadow Fall
  5. The Lantern
  6. Silence
  7. First Time Thrill
  8. Signs Of Fire

Il est à présent temps d’accueillir les allemands de NULL POSITIV qui vont nous procurer une bouffée d’oxygène avec leur metal puissant bien différent des autres groupes de la soirée. Le groupe arrive maquillé par une bande de peinture noire au niveau des yeux, leur marque de fabrique. Les rythmiques sont ciselées et la voix d’Elli, la chanteuse, nous rappelle Alissa White-GLuz (Arch Enemy ). Le réveil du public est assuré !

Le public est conquis par le groove des instruments, les growls d’Elli entremêlés de voix claires ainsi que son regard félin, ses yeux gris clair contrastant avec la noirceur du maquillage. Les séances photos au sein de la foule avec la grande Elli  et ses musiciens se sont multipliées tout au long du concert suivant.

Set List:

  1. Götter
  2. Unvergessen
  3. Labyrinth
  4. Amok
  5. Trauma
  6. Unschlagbar
  7. Friss dich auf
  8. Koma
  9. Scars

Le prochain groupe est IMPERIAL AGE, un collectif venu tout droit de Russie. Ils sont habillés comme des chevaliers et princesses, dans un style très proche de groupes tels que RHAPSODY ou THERION. Leur métal opéra lyrique tire vers le heavy, avec des rythmiques  cependant assez classiques.

Leurs dernier album baptisé  » The Legacy Of Atlantis « (il vient de sortir) annonce la couleur : le public et les fans du groupe sont déchaînés dès le premier titre. Tout le long du show, le groupe assure entre riffs, duos et mélodie. Anna et Jane, les choristes du groupe, ont eu un succès certain autour de Osipov le chanteur principal du groupe.

Set List:

  1. Awakening
  2. Legacy of Atlantis
  3. Escape Monastery
  4. Domini Canes
  5. Death Guard
  6. Aryavarta
  7. Anthem of Valour
  8. And I Shall Find My Home

Le concert se finit, la scène se déshabille afin d’installer le matériel de THERION qui débarque avec une énergie qui enflamme les fans et le public du Trabendo.

Sur scène, Christopher JOHNSSON et son chapeau ainsi que son acolyte Christian VIDAL donnent le ton avec le premier titre :   » Theme Of Antichrist « , le public réagit de suite en chantant en chœur avec Thomas. Tout est majestueusement bien joué, les riffs rock sont d’une implacable précision et les titres s’enchaînent, certains étant des hymnes bien connus des fans : Night Reborn, Temple of the New Jerusalem, Bring Her Home, The Blood of Kingu, Lemuria et Nifelheim.

Malgré les problèmes temporaires de voix de Thomas VIKSTRÖM, le show a été parfaitement exécuté aux côtés de Chiara MALVESTITI et Linnéa VIKSTRÖM, la fille de Thomas qui a pris à son compte une partie des lignes de chant de son père. Le trio est au point et cela ravit les fans !

Après un set de pratiquement 2 heures, nous avons pu constater l’harmonie qui règne entre tous les membres du groupe. Enfin les rappels ont déchaîné le public : » The Rise of Sodom and Gomorrah et To Mega Therion « , sans oublier un hommage émouvant à France GALL, chanté en chœur avec les fans.

Set List:

  1. Thème Of Antichrist
  2. The Blood of Kingu
  3. Din
  4. Bring Her Home
  5. Night Reborn
  6. Nifelheim
  7. Ginnungagap
  8. Typhon
  9. Temple of New Jerusalem
  10. An Arrow from the Sun
  11. Wine of Aluqah
  12. Lemuria
  13. Cults of the Shadow
  14. The Khlysti Evangelist
  15. My Voyage Carries On
  16. The Invincible
  17. Der Mitternachtslöwe
  18. Son of the Staves of Time
  19. The Rise of Sodom and Gomorrah
  20. To Mega Therion

Le concert se finit, le public s’éloigne,  des images et des mélodies plein la tête après une séance de photos et de dédicaces avec le bassiste  » Grizzly  » et  » Thomas  » de THERION. Une très bonne soirée sous le signe de l’opéra rock, en compagnie de groupes talentueux.

Un grand merci à Garmonbozia  » Tangui « , Roger, la salle du TRABENDO, sans oublier les groupes pour leurs concerts.

Traduction: Lionel.T

Correction: Max.D

Éditeur & Crédit Photos ( 2018 ) : La Fée Verte Photographie Tous droits réservés

 

 

 

 

Leave a Comment